Corpos D’água
Ausgebucht
Coletivo Transatlânticas
A cor dos olhos de minha mãe era cor de olhos d’água – die Farbe der Augen meiner Mutter war die Farbe des Wassers. Conceição Evaristo
Die Bewegung der Flüsse, der Rhythmus der Gezeiten und die Zyklen von Überfluss und Wasserknappheit bilden den Ausgangspunkt dieser Performance. Die Choreografie basiert darauf, den historischen und ästhetischen Erfahrungen Schwarzer Frauen* auf der Flucht in einem partizipativen Format der Wahrnehmung, des Dialogs, des Schweigens und des Aufrufs zur Beendigung der Gewalt gegen Frauen* zu lauschen. Sie lädt dazu ein, über den Heilungsprozess des Körpers aus einer Schwarzen feministischen Perspektive nachzudenken, die aus den politischen Bewegungen im Nordosten Brasiliens entstanden ist.
Performance und Konzept: Bárbara Luci Carvalho
In Zusammenarbeit mit: Ana Graça Correia Wittkowski, Betânia Ramos Schröder, Silvana Carvalho da Fonseca, Rejane Stuntebeck
Text: Bárbara Luci Carvalho, Nora Amin, Betânia Ramos Schröder
Design/Kostüme: Nós Macramê – Cássio Caiazzo and Erick Simões
Bühne: Bernhard Bub
Förderer und (Ko-)Produktion: Hessische Theaterakademie, antagon theater AKTion, protagon e.V.
Sprache: Englisch, Portugiesisch
Ausgebucht
-
BIOS:
Ana Graça Correia Wittkowski wurde als fünftes von acht Kindern in Salvador da Bahia geboren und ist seit 1993 in Deutschland. Studierte portugiesische Sprache und Literatur an der Bundesuniversität UFBa in Brasilien. Später Aufbaustudium in Moderner Brasilianischer Literatur an der UEFS Bahia. Studium der Ethnologie und Lusitanistik an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz. Pädagogin, Kulturwissenschaftlerin, Elternbegleiterin, Autorin, Referentin zur Afrobrasilianischen Diaspora, Kita-Fachkraft für Diversität, Gründerin des deutsch-brasilianischen Kulturvereins BrasilNilê e.V.
Bárbara Luci Carvalho (sie/ihr) ist eine interdisziplinäre Performancekünstlerin und Pädagogin, die insbesondere in den Bereichen Theater und Tanz mit dekolonialen und migrantischen Perspektiven arbeitet. Seit 2010 ist sie in Frankfurt am Main in Zusammenarbeit mit dem internationalen Ensemble antagon TheaterAKTion tätig. Zuvor absolvierte sie eine Ausbildung in Theaterpädagogik an der Federal University of Bahia in Brasilien und ist derzeit Studentin im Masterstudiengang Choreografie und Performance am Institut für Angewandte Theaterwissenschaft der Justus-Liebig-Universität Gießen. Ihre künstlerische und pädagogische Arbeit basiert auf afrodiasporischem zeitgenössischem Tanz, physischem Theater und feministischem Theater der Unterdrückten, Theateranthropologie, Butoh-Tanz, Körperbewusstsein und somatischer Bildung.
Betânia Ramos Schröder ist alleinerziehende Mutter, Soziologin an der Federal Rural University of Pernambuco in Recife (Brasilien) und an der Universität Hamburg, Autorin, transnationale Aktivistin und Tochter von Oxum sowie Referentin für Antirassismus, politische Partizipation und soziale Bewegungen in Brasilien. Sie arbeitet als Beraterin für Projektmonitoring- und -implementierung im Bereich der internationalen Zusammenarbeit. Darüber hinaus ist sie in verschiedenen Initiativen wie der AfroBras-Initiative und dem Verein BrasilNilê e.V. aktiv und beteiligt sich an verschiedenen Schreibprojekten mit feministischen, afrodiasporischen Frauen.